Text Speak and ‘Proper’ Writing

There are stories about people attempting to write novels using Twitter (so much easier now that you have 280 characters to play with!). The process may certainly help concentrate the mind, and cut out padding, though this maybe counteracted by a lavish application of txt spk and emoticons, so you can pack more in each episode / tweet. Why write a tweet about someone feeling sad, if you can simply slip in a down-at-mouth emoji? The same goes for text messages.

text1For some people, text messaging abbreviations we are all familiar with (even if some of us are not too sure what they mean) illustrate an accelerating decline in standards of written English – there have been newspaper articles about candidates answering essay questions in public examinations using text speak, ffs!

But, according to researchers at Binghampton University, New York, use of emoticons, irregular spellings and abbreviations, and imaginative use of exclamation marks andtext 2 other forms of punctuation are def not sloppy, but an attempt to convey additional meaning. Whilst perhaps not a gr8 thing to do in every written document, their use can indicate that the writer is thinking about what they are trying to communicate and, if it comes across as a bit harsh, trying to soften the impact. (smiley face).

A texter is aware that the receiver of their message is not in front of them, so cannot make use of non-linguistic clues – the smile, to soften a blunt comment, the pitch of the voice to convey a certain amount of doubt rather than intransigence, or the breathlessness to illustrate that you really are sooo sorry to be keeping you waiting, but are coming as fast as you can …

The researchers also suggest that the omission of a full stop in a text message can indicate sincerity. They found that people who received a one word response to a text, which included a full stop, felt the response was less enthusiastic or genuine than if it came without one. For example, someone who replied ‘yeah’ to an invitation to meet up that evening, was more likely to keep the appointment than one who responded ‘yeah.’ The researchers were so taken by this that the title of their study is called Punctuation in text messaging may convey abruptness. Period. (Published in Computers in Human Behaviour, 2017)

Are there any lessons in this for writers of novels, short stories and plays? Not least, perhaps, it illustrates the importance of thinking about how words are received by a reader or, in dialogue, by other characters in the story. As we wax lyrical, with words tumbling onto the page, maybe we should pause every so often to think, hmm – how will this be interpreted? Who is receiving this? Just a thought. LOL

If you have enjoyed this post, and would like to read more of my work, please go to my Amazon book page.

http://www.amazon.co.uk/-/e/B00RVO1BHO

http://www.amazon.com/-/e/B00RVO1BHO

Or go to my publisher’s website:

http://www.solsticepublishing.com

solstice logo (1)

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.